ホテルで使える英語｜チェックイン～チェックアウト５種のフレーズ

girl

今度、海外旅行に行く予定なの。でも、ツアーじゃないから、自分で英語を喋らなきゃいけないわ。ホテルに着いても、きちんとやり取りできるかしら？

海外のホテルで必要となる英語はどのようなもの？

そんな疑問にお答えします。

海外のホテルでの滞在中に使える英語について一緒に見て行きましょう。

かなえ

大きなホテルのフロントには、英語が話せる人がいます。ホテルのフロントでは丁寧に対応してもらえますので、頑張って話してみましょう。

ホテルで使える英語｜チェックイン～チェックアウト5種のフレーズ

海外のホテルでの宿泊、楽しみですね。

ホテルでは、通常は丁寧に対応してもらえますので、安心して英語で会話できます。

ちょっとくらい間違えても笑顔で迎えてもらえると思いますので、頑張ってチャレンジしてみましょう。 

海外のホテルでの滞在中によく使われる英語のフレーズについて見ていきましょう。

（フレーズ１）チェックインする時の英語

ホテルに入ったらフロントに行きましょう。

通常は「Reception」などの表示があります。

まずは、ホテルにチェックインします。

woman

Hello.（こんにちは。）

かなえ

Hello. Check in, please.（こんにちは。チェックインをお願いします。）

名前を聞かれますので、名前を言いましょう。

woman

Sure. May I have your name please?（はい。お名前を頂けますか？）

かなえ

My name is Kanae XXX.（私の名前はXXXかなえです。）

海外ではパスポートの提示を求められますので、パスポートを提示します。

woman

Could you show me your passport?（パスポートを見せていただけますか？）

かなえ

Here you are.（はい、こちらです。）

宿泊者カードへの記入を依頼されますので、記入をします。

woman

Please fill out the guest card.（宿泊者カードにご記入をお願いします。）

かなえ

OK.（わかりました。）

部屋の番号と場所を聞き、鍵をもらいます。

woman

Room number is 801. Here is the key. The room is on the 8th floor.（部屋の番号は801です。こちらが鍵です。部屋は8階です。）

かなえ

Thank you. （ありがとうございます。）

これでホテルでの手続きは終わりです。

ホテルでの快適な宿泊を楽しんでください。 

（フレーズ２）トラブル時に対応する時の英語

トラブルの際にはフロントで直接説明するか、フロントに電話をかけてみましょう。 

もらった鍵でドアが開かない場合は、フロントに鍵が開かないことを伝えましょう。

かなえ

I couldn’t open the door with this key.（鍵が開きませんでした。）

woman

Please wait a moment. I will check it.（少しお待ちください。確認します。）

部屋のお湯が出ない場合は、フロントに電話をかけてお湯が出ませんと伝えましょう。 

かなえ

Hello. There is no hot water in my room.（もしもし。部屋のお湯が出ません。）

woman

I will send someone to your room.（担当者をお部屋に確認に行かせます。）

（フレーズ３）食事について確認する時の英語

朝食の時間や場所はホテルによって様々です。

不明点がある場合は、前日のうちに確認しておきましょう。

かなえ

What time is the breakfast? .（朝食は何時からですか？）

woman

Breakfast is served from 7:00 a.m. to 11:00 a.m.. （ 朝食は朝7時から朝11時までです。）

かなえ

Where can I have breakfast?（朝食はどこで食べられますか？）

woman

Breakfast is served at the restaurant on the second floor.（朝食は2階のレストランに用意してあります。）

かなえ

Is it possible to have breakfast in my room? （朝食を部屋で取ることはできますか？）

woman

Yes, what time would you like to have breakfast?” （はい、何時に朝食をお召し上がりになりますか？）

（フレーズ４）チェックアウトする時の英語

チェックアウトするときは、鍵を持ってフロントに行きます 。

woman

Good morning.（おはようございます。）

かなえ

 Check out, please. （チェックアウトをお願いします。）

請求書を見せてくれますので、請求書を見ながら、間違いがないことを確認しましょう。

woman

Here’s your bill. How would like to pay for it? （こちらが請求書になります。どのようにお支払いされますか？）

かなえ

I’ll pay by credit card.（クレジットカードで支払います。）

不明な請求がある場合は、何のための請求が聞いてみましょう 。

かなえ

What is this charge for?（これは何のための請求でしょうか。）

woman

It is the room service charge for your yesterday’s lunch.（昨日のランチのルームサービス代です。）

一度サインをしてしまうと、後からの訂正は大変です。

一つ一つ間違いがないかをきちんと確認しましょう。

（フレーズ５）荷物を預ける時の英語

チェックアウトの後に観光に行く場合は、通常は荷物を預かってもらえます。

荷物を預かってもらえるか聞いてみましょう。 

かなえ

Can you keep my luggage?（荷物を預かってもらえますか？）

woman

Of course. Please keep it with you. （もちろんです。こちらをお持ちください。）

荷物の引き換えのためのチケットなどをもらえますので、無くさずに持っていきましょう。

荷物を取りに来た時は、先ほどもらったチケットを見せれば大丈夫です。

かなえ

Please give me my luggage.（荷物をお願いします。）

woman

Sure. Please wait a moment.（はい。少しお待ちください。）

ホテルで使える英語｜チェックイン～チェックアウト5種のフレーズ｜まとめ

いかがでしたでしょうか？

せっかくのホテルでの滞在ですので、心地よく過ごしたいですね。

何か困ったことがあったら、フロントに電話をして聞いてみましょう。

ただ、英語で電話をするのは少し勇気がいるかもしれませんね。

電話はすごく苦手という人は、直接フロントまで行ってみましょう。

身振り手振りを交えた方が話が伝わりやすくなることもあります。

あわせて読みたい

オンライン英会話ってどこがいいの？私が実際に体験した６社を紹介 オンライン英会話ってどこがいいのか？ こんなお悩みを解決します。 残念ながら、「オンライン英会話はここが一番です。」と一言で答えることができません。 なぜなら、...

あわせて読みたい

スタディサプリ英語コースの違いを徹底比較｜どれがおすすめなの？ スタディサプリで英語を勉強したいけど、スタディサプリの違いがわからない。 こんなお悩みを解決します。 私はスタディサプリを140時間くらい使いました。 スタディサ...