MENU

バレンタインデーにカードや手紙に英語でメッセージを書くには?

バレンタインデーにカードや手紙に英語でメッセージを書くには?
にほんブログ村 英語ブログへ PVアクセスランキング にほんブログ村

バレンタインデーのチョコレートに添えて、英語でメッセージも一緒に送ってみたい。

でも、英語のメッセージって、どうやって書けばいいんだろう?

そんなあなたにおすすめな、海外でもよく使われている、簡単な英語のメッセージをまとめてみました。

心に響く英語のメッセージを添えると、バレンタインデーのチョコレートの魅力もぐっとアップしますよ!

目次

バレンタインデーのメッセージとは?

バレンタインデーのメッセージとは?

バレンタインデーは、もともとは、キリスト教圏のお祝いです。

欧米では、毎年2月14日は、カップルが愛を祝う日とされています。

欧米では、バレンタインデーに、女性から男性にチョコレートを送り、愛を告白するという習慣はありません。

男女問わず、花やケーキなどのプレゼントを贈り合う習慣があります。

バレンタインデーのメッセージも、女性から男性だけではなく、男性から女性、夫や妻へ、家族や友達へなど、色々な種類があります。

日本では、バレンタインデーは女性が男性に、愛を告げるのが一般的です。

そのため、こちらのページでは、女性から男性に愛を伝えるのに適したフレーズをたくさん紹介したいと思います。

また、最近では、友チョコも普及していますので、同性の友達にも喜ばれるようなメッセージも紹介しています。

バレンタインデーの英語のメッセージ|短い言葉で愛を伝える

バレンタインデーの英語のメッセージ|短い言葉で愛を伝える
  • 英語が苦手なので、長い文章は難しく感じる。
  • 相手の男性が英語の長いメッセージを見て、戸惑ってしまうかもしれない。

そんなあなたには、短い言葉で愛を伝えるメッセージを紹介します。

シンプルでわかり易い、こんなメッセージはいかがでしょうか?

I love you.(あなたを愛しています。)

I’m crazy about you.(あなたに夢中です。)

  • crazy/夢中な

You’re my everything.(あなたが全てです。)

My heart is all yours.(私の心は全てあなたのものです。)

I love spending time with you.(あなたと一緒に過ごすのが好きです。)

  • spend time/時を過ごす

You make me smile every single day.(あなたは私を毎日笑顔にしてくれます。)

  • every single day/来る日も来る日も

I really do love you.(あなたを本当にとても愛しています。)

  • really/本当に
  • 「do+動詞の原形」で動詞の意味を強調します

バレンタインデーの英語のメッセージ|愛している気持ちを伝える言葉

バレンタインデーの英語のメッセージ|愛している気持ちを伝える言葉

「愛している」だけでは伝わらない、もっと深い気持ちを伝えたい。

そんなあなたには、色々な愛の表現を紹介します。

愛していることを更に強調できる、こんなメッセージはいかがでしょうか?

My favorite place in the world is right next to you.(世界中で私のお気に入りの場所は、まさにあなたの隣です。)

  • favorite/お気に入りの
  • place/場所
  • in the world/世界中で
  • right/まさに
  • next/隣

Loving you is the best thing that has ever happened to me.(あなたを愛することは、これまで私に起こった中で最高のことです。)

  • the best/最高の
  • ever(これまでに)
  • happen/起こる

You are the brightest star that lights up my life every day.(あなたは私の人生を毎日照らしてくれる、最も明るい星です。)

  • bright/明るい
  • light up/照らす

Valentine’s Day is only once a year, but I love you 365 days per year.(バレンタインデーは年に一度だけですが、私はあなたを365日愛しています。)

  • only once a year/年に一度
  • 365 days per year/年に365日

I love you for always making me feel like the happiest girl in the world.(いつも私を、世界中で最も幸せな女の子のように感じさせてくれてるあなたを愛しています。)

  • make me feel like/のように感じさせる
  • happy/幸せな
  • in the world/世界中で

A day without you is a day without a sun, a night without a moon, a life without meaning.(あなたのいない日は太陽のない日、月のない夜、意味のない人生です。)

  • without/~のない
  • meaning/意味

As you open this card, know that I love you more than all the stars in the sky.(このカードを開くとき、私が空のすべての星よりもあなたを愛していることを知ってください。)

  • as/~をしている時、~しながら
  • know/知る
  • more than/~以上

Loving you is the best thing that I have done in my whole life. Thanks for making my life amazing.(あなたを愛することは、私が人生でした中で最高のことです。 私の人生を素晴らしいものにしてくれてありがとう。)

  • the best thing/最高の事
  • have done/「have+過去完了」で「(今まで)してきた」
  • whole/すべての
  • life/人生
  • make A B/AをBにする
  • amazing/素晴らしい

No matter what has happened. No matter what you’ve done. No matter what you will do. I will always love you.(何が起こっても。 あなたが何をしたとしても。 あなたが何をしようとも。 私はあなたのことをいつまでも愛します。)

  • no matter what/たとえ何~でも
  • happen/起こる
  • done/do(する)の過去分詞

If there’s one thing in this world I’m afraid to lose, it’s you. (この世界で私が失うことを恐れていることが1つあるとしたら、それはあなたです。 )

  • afraid/恐れる
  • lose/失う

I am supposed to write you a message in this card to tell you how I feel, but I don’t think words could describe the love I have for you.(このカードに私がどう感じているかを伝えるメッセージを書くことになっていますが、私があなたに抱いている愛を言葉では表現できないと思います。)

  • supposed to do/~することになっている
  • how I feel/私がどう感じているか
  • describe/表現する

バレンタインデーの英語のメッセージ|一緒にいたい気持ちを伝える言葉

バレンタインデーの英語のメッセージ|一緒にいたい気持ちを伝える言葉

愛している。

だから、一緒にいたい。

一緒にいたい気持ちを伝えられる、こんなメッセージはいかがでしょうか?

I want you in my life for today, tomorrow and forever.(今日、明日、そして永遠に、私は人生をあなたと一緒に過ごしていきたい。)

  • I want you in my life/私は人生をあなたと一緒に過ごしていきたい
  • forever/永遠に

What I want is to be with you right now and for the rest of the time.(私が望んでいるのは、今、そして残りの時間、あなたと一緒にいることです。)

  • what I want/私が欲しいもの
  • with you/あなたと一緒にいる
  • right now/今
  • for the rest of the time/残りの時間

When we met, I knew I wanted to spend every single Valentine’s Day with you.(私たちが出会った時、私はあなたと一緒にすべてのバレンタインデーを過ごしたいと思いました。)

  • met/meet(会う)の過去形・過去分詞
  • knew/know(知る、わかる)の過去形
  • spend/過ごす
  • every single/ありとあらゆる、毎

If you ask me when I want to be with you, my answer will be now and forever.(私がいつあなたと一緒にいたいのかと聞かれたら、私の答えは、今もこれからもずっと、となります。)

  • ask/尋ねる、質問する
  • be with you/あなたと一緒に
  • now and forever/今もこれからもずっと

I want to be with you always and forever. Nothing in this world can replace you in my heart.(私は、いつも、そして永遠に、あなたと一緒にいたいです。 この世界であなたに取って代わるものは私の心の中にはありません。)

  • be with you/あなたと一緒に
  • always/いつも
  • forever/永遠に
  • nothing/何も~ない
  • replace/~にとって代わる

バレンタインデーの英語のメッセージ|感謝の気持ちを伝える言葉

バレンタインデーの英語のメッセージ|感謝の気持ちを伝える言葉

自分を幸せにしてくれる、自分を愛してくれる。

そんな人に、感謝の気持ちを伝えたい。

感謝の気持ちを伝えられる、こんなメッセージはいかがでしょうか?

You are the reason for my smile and my happiness.(あなたは私の笑顔と私の幸せの理由です。)

  • reason/理由

You make me feel like the luckiest girl in the world.(あなたは私を世界で最も幸運な女の子のように感じさせます。)

  • make+目的語+動詞の原形/「目的語」に「動詞」させる
  • feel like/~のように感じる
  • the luckiest/最も幸運な

Loving you is the only thing that makes my life worth living.(あなたを愛することだけが私の人生を生きる価値のあるものにします。)

  • only/唯一の
  • make+目的語+動詞の原形/「目的語」に「動詞」させる
  • worth/価値がある

I’m forever grateful to you for being by my side and for loving me.(私のそばにいて、私を愛してくれて、あなたに永遠に感謝しています。)

  • forever/永遠に
  • grateful/感謝している
  • be by my side/私のそばにいる

Thank you for making me laugh and smile every single day since the day we met.(出会った日から毎日笑って笑顔にしてくれてありがとう。)

  • make+目的語+動詞の原形/「目的語」に「動詞」させる
  • laugh/笑う
  • every single day/毎日、来る日も来る日も
  • since/~以来
  • met/meet(会う)の過去形・過去分詞

Especially today, I hope you feel how much I love you and how grateful I am to have you in my life.(特に今日は、私があなたをどれほど愛しているか、そして私の人生にの中にあなたがいることに、どれほど感謝しているかを感じていただければ幸いです。)

  • especially/特に
  • how/どのくらい
  • much/たくさん
  • grateful/感謝している
  • have /いる、ある

バレンタインデーの英語のメッセージ|あなただけを伝える言葉

バレンタインデーの英語のメッセージ|あなただけを伝える言葉

私にはあなただけ。

あなたが一番。

あなただけであることを伝えられる、こんなメッセージはいかがでしょうか?

You’re the only one.(あなただけです。)

  • the only one/唯一の

My heart belongs to you, now and always.(私の心は、今もいつも、あなたのものです。)

  • belong to you/あなたのもの

I cherish you above anything else in my life.(私は私の人生で何よりもあなたを大切にしています。)

  • I cherish/大切にする
  • above anything else/何よりも

You are my treasure, the most precious thing in my life.(あなたは私の宝物であり、私の人生で最も貴重なものです。)

  • treasure/宝物
  • the most precious/最も貴重な

I will never love another person with as much intensity as I love you.(私はあなたを愛しているほどの強さで他の人を愛することは決してありません。)

  • I will never/そんなことは絶対にしません
  • as much as/と同じくらい
  • intensity/強さ

バレンタインデーの英語のメッセージ|親友に贈る言葉

バレンタインデーの英語のメッセージ|親友に贈る言葉

大切な親友に。

大切な親友であることを伝えたい。

親友に贈る、こんなメッセージはいかがでしょうか?

You are my best friend.(あなたは私の最高の友達です。)

You are a friend to me, a friend who I would never ever want to lose.(あなたは私の友達であり、私が決して失いたくない友達です。)

  • never ever/決して~ない
  • lose/失う

Life would be so empty without you.(あなたがいなければ、人生はとても空っぽになるでしょう。)

  • empty/空っぽ

Our friendship is bigger than every love in this world.(私たちの友情は、この世界のすべての愛よりも大きいです。)

  • friendship/友情
  • bigger than/より大きい
  • every/あらゆる

No one in the world understands me as you do.(世界中の誰も、あなたのようには私を理解してくれません。)

  • no one/誰も~ない
  • as you do/あなたのように

I cherish our friendship very much.(私は私たちの友情をとても大切にしています。)

  • cherish/大切にする
  • friendship/友情
  • very much/とても

バレンタインデーに英語でメッセージを書くには?|まとめ

いかがでしたでしょうか?

1年に一度のバレンタインデー。

チョコレートに、素敵な英語のメッセージを添えてみてはいかがでしょうか?

心がこもったチョコレートが、更に素敵になるかもしれませんよ!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次
閉じる