日本の行事を英語で説明– category –

ホワイトデーのプレゼントを渡す時に、素敵な英語のメッセージ添えたい。 でも、何て書いていいのかわからない。 彼女の心に響くような、素敵なメッセージを探していますか？ そんなあなたに、海外でもよく使われる英語の愛のメッセージの中から、ホワイト...

外国人から「ホワイトデーって何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人にホワイトデーをどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 ホワイトデーは英語で「March 14, one month after Valentine's Day（バレン...

バレンタインデーのチョコレートに添えて、英語でメッセージも一緒に送ってみたい。 でも、英語のメッセージって、どうやって書けばいいんだろう？ そんなあなたにおすすめな、海外でもよく使われている、簡単な英語のメッセージをまとめてみました。 心に...

外国人から「バレンタインデーは、日本ではどのように祝うの？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人にバレンタインデーの祝い方どうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 日本では、バレンタインデーをどのように祝う...

外国人から「成人式って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人に 成人式 をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 成人式は英語で「coming-of-age ceremony（成人式）」です。 成人式について英語で説明...

外国人から「お年玉って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人にお年玉をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 お年玉は英語で「New Year’s gift（新年の贈り物）」です。 お年玉について英語で説明する...

外国人から「初日の出って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人に初日の出をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 初日の出は英語で「First sunrise of the new year（新年最初の日の出）」です。 初日...

外国人から「門松って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人に門松をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 門松は英語で「New Year's decoration made of pine and bamboo（松や竹で作った正月飾り）」...

外国人から「初詣って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人に初詣をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 初詣は英語で「An event to visit shrines and temples at the beginning of the new year（新...

外国人から「鏡餅って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人に鏡餅をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 鏡餅は英語で「Japanese traditional new year decoration（日本の伝統的な新年の飾り）」です...