日本を英語で紹介– category –

日本の伝統文化を英語で紹介 温泉 温泉を英語で紹介するための例文を掲載しています。 寺 寺を英語で紹介するための例文を掲載しています。 神社 神社を英語で紹介するための例文を掲載しています。 旅館 旅館を英語で紹介するための例文を掲載しています...

外国人に日本について英語で説明できますでしょうか？ 日本には一年を通して数々の行事があり、文化や食文化も日本独特のものがたくさんあります。 また、日本には歴史のある観光地もたくさんあります。 こちらのページでは、そんな日本のあらゆる事につい...

和食は日本の伝統的な料理です。 和食と言うと、懐石料理などの高級な食事をイメージしますが、カレーやラーメンのように庶民的な料理も和食に含まれます。 外国人に和食を説明できるよう、わかりやすい例文で和食について英語で紹介する方法をまとめてい...

日本には、東京や京都を始めとして、有名な観光地が沢山あります。 伝統的な建築物である神社や寺院や城、近代的な建物である高層タワーなどを始めとし、都市・街・山・動物園・温泉・レジャー施設など、見るべきものが沢山あります。 外国人に日本の良さ...

日本には、季節ごとに色々な行事があります。 日本の季節ごとの行事一覧と、行事の内容を英語で説明する方法を紹介します。 日本の行事を英語で紹介 日本で毎年特定の時期に行われる行事を年中行事と言います。 日本の年中行事には、四季の農作業にかかわ...

鬼滅の刃の英語版では、鬼はどう表現されているか？ そんな疑問にお答えします。 鬼は英語で「demon」です。 鬼の名前は英語名に直されておらず、日本語と同じです。 鬼舞辻無惨は日本語をローマ字に置き換え、名前・苗字の順に書き、「Muzan Kibutsuji」...

鬼滅の刃の英語版では、呼吸ってどう表現しているのか？ そんな疑問にお答えします。 鬼滅の刃の「呼吸」は、英語で「Breathing Styles」と表現しています。 それぞれの特性の英語に「Breathing」を付けて「〇〇の呼吸」となります。 「水の呼吸」は「Wate...

鬼滅の刃の英語版では、鬼殺隊の柱って何ていうのか？ そんな疑問にお答えします。 柱は英語で「Pillar」ですが、鬼滅の刃では柱は日本語と同じで「Hashira」となっています。 鬼殺隊の水柱は、「the Water Hashira of the Demon Slayer Corps」となります...

鬼滅の刃の英語版では、登場人物の名前ってどうなっているのか？ そんな疑問にお答えします。 日本語の名前は海外ではなじみがないので、日本の漫画やアニメの英語版の場合、英語で呼びやすい名前に変更されていることが多いです。 でも、鬼滅の刃の英語版...

外国人から「鬼滅の刃って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人に鬼滅の刃をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 鬼滅の刃のタイトルは英語で「Demon Slayer（鬼を殺す人）」です。 悪魔の意味を持つ...