日本を英語で紹介– category –
日本を英語で紹介するために必要な英語と和訳を提供しています。
-
お雑煮を英語で説明｜雑煮の歴史やレシピなどを6つの例文で紹介
外国人から「お雑煮って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人にお雑煮をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 お雑煮は英語で「Soup dish with rice cake to eat on New Year's Dayar's Day（元旦に食... -
おせちを英語で説明｜おせち料理の中身などを６つの例文で紹介
外国人から「 おせち って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人におせちをどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 おせちは英語で「New Year dishes（新年の料理）」です。 おせちについて英語で説明する... -
年越しそばを英語で説明｜大晦日に食べるそばの歴史や由来などを紹介
外国人から「年越しそばって何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人に年越しそばをどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 年越しそばは英語で「soba noodles eaten at night on New Year's Eve（大晦日の... -
いなり寿司(おいなりさん)を英語で説明｜名前の由来や作り方を紹介
外国人から「いなり寿司って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人にいなり寿司をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 いなり寿司は英語で「Inari sushi（ いなり寿司 ）」です。 いなり寿司について英... -
巻き寿司を英語で説明｜海苔巻き・太巻き・手巻き寿司などを紹介
外国人から「巻き寿司って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人に巻き寿司をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 巻き寿司は英語で 「Maki sushi（巻き寿司）」もしくは 「Sushi rolls（寿司を巻いた... -
ちらし寿司を英語で説明｜種類や作り方などを５つの例文で紹介
外国人から「ちらし寿司って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人にちらし寿司をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 ちらし寿司は英語で「Chirashi sushi（ ちらし寿司 ）」です。 ちらし寿司につい... -
握り寿司を英語で説明｜歴史や作り方・注文の仕方・食べ方などを紹介
外国人から「握り寿司って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人に握り寿司をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 握り寿司は英語で「 Nigiri sushi （握り寿司）」です。 握り寿司について英語で説明... -
寿司を英語で説明｜寿司の歴史・種類・ネタなどを例文で簡単に紹介
外国人から「寿司って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人に寿司をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 寿司は英語でも「Sushi（寿司）」です。 寿司について英語で説明する例文を一緒に見て行きまし... -
たこ焼きを英語で説明｜歴史や材料・作り方・味付け・食べ方を紹介
外国人から「たこ焼きって何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人にたこ焼きをどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 たこ焼きは英語で「Ball-shaped snack with octopus（タコの入ったボール型のおやつ）... -
お好み焼きを英語で説明｜関西風・広島風の材料や作り方などを紹介
外国人から「お好み焼きって何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人にお好み焼きをどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 お好み焼きは英語で「Pancake-like food（パンケーキのような食べ物）」です。 お...
