-
鬼滅の刃の呼吸を英語で説明｜１５種類の呼吸を紹介
鬼滅の刃の英語版では、呼吸ってどう表現しているのか？ そんな疑問にお答えします。 鬼滅の刃の「呼吸」は、英語で「Breathing Styles」と表現しています。 それぞれの特性の英語に「Breathing」を付けて「〇〇の呼吸」となります。 「水の呼吸」は「Wate... -
鬼滅の刃の柱を英語で説明｜鬼殺隊最強の１０名を紹介
鬼滅の刃の英語版では、鬼殺隊の柱って何ていうのか？ そんな疑問にお答えします。 柱は英語で「Pillar」ですが、鬼滅の刃では柱は日本語と同じで「Hashira」となっています。 鬼殺隊の水柱は、「the Water Hashira of the Demon Slayer Corps」となります... -
鬼滅の刃の登場人物を英語で説明｜主要なキャラ９名を紹介
鬼滅の刃の英語版では、登場人物の名前ってどうなっているのか？ そんな疑問にお答えします。 日本語の名前は海外ではなじみがないので、日本の漫画やアニメの英語版の場合、英語で呼びやすい名前に変更されていることが多いです。 でも、鬼滅の刃の英語版... -
鬼滅の刃を英語で説明｜タイトルや物語の世界観を９つの視点で紹介
外国人から「鬼滅の刃って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人に鬼滅の刃をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 鬼滅の刃のタイトルは英語で「Demon Slayer（鬼を殺す人）」です。 悪魔の意味を持つ... -
ラーメンを英語で説明｜醤油ラーメンの作り方などを８つの例文で紹介
外国人から「ラーメンって何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人にラーメンをどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 ラーメンは英語で「Japanese noodle dish（日本の麺料理）」です。 ラーメンについて... -
カレーを英語で説明｜カレーライスを作る方法などを９つの例文で紹介
外国人から「カレーって何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人にカレーをどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 カレーは英語でも日本語と同様に「curry（カレー）」です。 カレーについて英語で説明する... -
うどんを英語で説明｜きつねうどんなどの料理を７つの例文で紹介
外国人から「うどんって何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人にうどんをどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 うどんは英語で「thick flour noodle （太い小麦粉麺）」です。 うどんについて英語で説明... -
そばを英語で説明｜そばの実から作る料理などを７つの例文で紹介
外国人から「そばって何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人にそばをどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 そばは英語で「buckwheat（そば）」です。 そばについて英語で説明する例文を一緒に見て行きま... -
抹茶を英語で説明｜点て方や茶碗などについて８つの例文で紹介
外国人から「抹茶って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人に抹茶をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 抹茶は日本語でも英語でも「Matcha（抹茶）」です。 抹茶について英語で説明する例文を一緒に... -
二条城を英語で説明｜徳川家の歴史を語る城を６の例文で紹介
外国人から「二条城って何ですか？」と聞かれたら、英語で答えられますでしょうか？ 外国人に二条城をどうやって説明すればいいのか？ そんな疑問にお答えします。 二条城は英語で「Castle in Kyoto（京都にあるお城）」です。 二条城について英語で説明す...
